← Inapoi la blog

Hyvä

Hyvä Pocket: cifrele magazinului tău Magento, gratuit, pe iPhone și Apple Watch

31 iulie 2026 - de Alexandru-Manuel Carabus

Hyvä tocmai a lansat o aplicație nativă Apple gratuită care îți arată cifrele magazinului Magento, comenzile, clienții și plățile pe iPhone, iPad, Mac și Apple Watch. E doar-citire, funcționează cu orice backend Magento 2 (fără temă Hyvä necesară) și e cu adevărat utilă. Iată o trecere prin ce face și de ce se potrivește cu felul în care gândim despre deținerea magazinului tău.

Două iPhone-uri care arată aplicația Hyvä Pocket: tabloul de bord de vânzări și fluxul de notificări, cu logourile Hyvä și Magento.

Hyvä tocmai a lansat Hyvä Pocket, o aplicație nativă Apple gratuită care îți pune cifrele magazinului Magento în buzunar. Vânzări, comenzi, clienți, plăți, toate pe iPhone, iPad, Mac și chiar pe Apple Watch. E doar-citire, funcționează cu orice backend Magento 2, indiferent dacă rulezi sau nu un frontend Hyvä, și nu costă nimic. De obicei nu scriem despre aplicații, dar aceasta se potrivește cu felul în care gândim despre deținerea unui magazin Magento, așa că iată o privire serioasă asupra a ceea ce face.

Ce este Hyvä Pocket

Hyvä Pocket e o aplicație nativă pentru ecosistemul Apple, construită pentru proprietarii și operatorii de magazine Magento care vor să verifice magazinul fără să deschidă un laptop și să se autentifice în admin. Rulează pe iPhone și iPad, pe Mac prin compatibilitatea iPad-pe-Mac, și pe Apple Watch. A fost construită de un comerciant-dezvoltator care a folosit-o zilnic pe propriul magazin, iar layout-ul ei a devenit ulterior referința pentru Hyvä POS. Două lucruri contează cel mai mult despre cum e construită. E strict doar-citire, așa că îți arată date, dar nu poate schimba o setare, scrie o înregistrare sau strica ceva. Și e agnostică față de frontend: vorbește cu orice backend Magento 2, Adobe Commerce sau Mage-OS prin API-ul standard, așa că nu ai nevoie de o temă Hyvä ca să o folosești. Prezentarea oficială Hyvä este aici.

Luna ta dintr-o privire

Tabloul de bord Hyvä Pocket: vânzări lunare, venit de la începutul anului și venit net cu ținte, plus un grafic de tendință live, toate configurabile.
Tabloul de bord Hyvä Pocket: vânzări lunare, venit de la începutul anului și venit net cu ținte, plus un grafic de tendință live, toate configurabile.

Tabloul de bord e partea pe care o vei deschide cel mai des. E configurabil, așa că aranjezi widget-urile care contează pentru tine, și pornește de la venituri. Poți seta o țintă lunară de venit și urmări progresul față de ea în timp real, poți vedea o perspectivă pe douăsprezece luni cu comparații de la an la an și poți intra în totaluri zilnice, rambursări, sume facturate față de nefacturate și produse cele mai vândute pe lună sau pe an. Dacă ai reîmprospătat vreodată tabloul de bord din admin pe telefon la un zoom incomod, asta e rezolvarea.

Comenzi, clienți și plăți, fără autentificarea în admin

Comenzi recente cu status, client și sumă, filtrabile și sortabile, aceeași grilă pe care o știi din adminul Magento.
Comenzi recente cu status, client și sumă, filtrabile și sortabile, aceeași grilă pe care o știi din adminul Magento.

Sub tabloul de bord stă partea operațională. Primești comenzile recente cu status, client și sumă, filtrabile și sortabile exact ca grila din admin. Atingi o comandă și poți deschide clientul din spatele ei, îi poți citi tot istoricul de achiziții și poți verifica livrarea. Există o căutare globală în clienți, comenzi și produse care oglindește căutarea din adminul Magento, așa că găsirea unei anumite comenzi pe telefon durează secunde, nu un desktop și trei click-uri.

O comandă deschisă în produsele ei, totaluri, sume plătite și facturate și plată, cu legături dintr-o atingere către client și tranzacție.
O comandă deschisă în produsele ei, totaluri, sume plătite și facturate și plată, cu legături dintr-o atingere către client și tranzacție.

Vizualizările de detaliu sunt locul unde își merită banii. O comandă se deschide cu produsele ei, totaluri, ce a fost plătit și facturat și plata din spate, iar totul se leagă între ele. Dintr-o comandă sari la client, dintr-o plată sari înapoi la comandă. E genul de urmărire rapidă pentru care în mod normal ai nevoie de trei tab-uri de admin deschise.

Plăți și chargeback-uri într-un singur loc

O plată văzută din comanda ei: status, ID, decontare și detaliu de card, cu un salt direct înapoi la comandă.
O plată văzută din comanda ei: status, ID, decontare și detaliu de card, cu un salt direct înapoi la comandă.

Plățile au propria vizualizare unificată. Poți vedea direct statusul plății și al tranzacției, inclusiv detaliul de la procesator (magazinul demo de aici e pe Mollie), poți inspecta de ce a eșuat o plată și poți urmări un chargeback direct înapoi la comanda din care a venit. Pentru un proprietar de magazin, să poți vedea o verificare de fraudă eșuată sau un chargeback în momentul în care ai un minut liber, de oriunde te-ai afla, e discret de valoros.

Notificări, multi-magazin și Apple Watch

Notificări push pentru comenzi noi și noutăți Hyvä, așa că o vânzare ajunge pe telefon în momentul în care se întâmplă.
Notificări push pentru comenzi noi și noutăți Hyvä, așa că o vânzare ajunge pe telefon în momentul în care se întâmplă.

Activezi notificările push și o comandă nouă ajunge pe telefon în momentul în care se întâmplă, alături de noutățile oficiale Hyvä. Poți conecta un număr nelimitat de store view-uri și comuta între ele dintr-o singură atingere, ceea ce contează dacă rulezi mai mult de un magazin Magento. Iar pe Apple Watch există o complicație la o privire pentru vânzările zilei, cu un detaliu drăguț: un scut de confidențialitate cu atinge-pentru-a-dezvălui, așa că venitul tău nu stă pe încheietură pentru ca persoana de lângă tine să îl citească.

De ce credem că merită atenția ta

Două motive, și ambele sunt motivele pe care le tot repetăm pe acest blog. Primul, e doar-citire și îți citește datele propriului magazin, așa că nu e nimic de stricat și nimic dat unei terțe părți ca să îți conducă magazinul în locul tău. Asta e postura de deținere care ne place: magazinul tău, datele tale, o unealtă care observă în loc să controleze. Al doilea, e încă o unealtă gratuită pe care ecosistemul deschis Magento și Hyvä a produs-o și a dăruit-o, același tipar despre care am scris când tema Hyvä a devenit complet open source. Pe o platformă închisă, o aplicație-companion ca aceasta e un add-on plătit sau o funcție pe care o închiriezi. Aici e gratuită, funcționează pe orice backend Magento 2 și se compune pentru toată lumea.

Hyvä Pocket e gratuită în App Store, așa că nu prea ai motiv să nu o încerci pe propriul magazin. O notă onestă, totuși: o aplicație care îți arată cifrele e la fel de bună ca cifrele. Dacă o deschizi și linia vânzărilor e plată pentru că vitrina e lentă, aplicația nu e lucrul de reparat. Am scris despre cum faci un magazin Magento cu adevărat rapid în ghidul nostru de Core Web Vitals, iar dacă vrei o a doua citire despre de ce cifrele tale sunt acolo unde sunt, programează un apel de strategie gratuit și ne uităm la asta împreună.